[Résolu] methode VirtualDub+Avisynth mais pour mpeg

Salut !
Voila je cherche désespérément une équivalence a cette méthode mais capable de faire un fichier mpeg (en m2v de préférence pour aller sur un DVD)
En gros un logiciel qui fisse également office de frameserver et qui est capable d'encoder en mpeg ... la je séche ...
Parce que ce qu'il y a c'est que je ne peut pas faire un encodage sans compression en .avi pour ré-encoder en mpeg aprés ....

Help !

Il y a surement des méthodes plus simples mais je pense à celle-ci :
- Encode ton fichier video original en m2v avec un logiciel du genre "QuEnc" (voir le tutoriel sur www.doom9.org : Guides>DVD Backup>DVD / MiniDVD>DVD encoding guides>QuEnc ). N'oublie pas de redimensionner ta vidéo en 720 x ... (classiquement ... = 480 pour du PAL).
- Fais tes sous-titres ou tes sous-titres karaokés comme d'habitude,
- Crée ensuite ton dvd avec sous-titres avec mon tutoriel : "Insérer un fichier sous-titre dans un DVD".

Dans cette méthode les sous-titres sont stockés dans un fichier *.sup.

Je n'ai jamais fait le test mais comme QuEnc fonctionne avec le frameserver, tu dois peut-être pouvoir indiquer dans le script avisynth, l'emplacement de tes sous-titres pour que ça les incruste directement dans la video au format *.m2v.

Exemple :

Code:

#  PLUGINS
LoadPlugin("VSFilter.dll")
#
#  SOURCE
avisource("D:\Video.avi")
#
# REDIMENSIONNEMENT
BicubicResize(720,xxx)
#
# SOUS-TITRES
TextSub("D:\Soustitre.ssa")

Sinon, tu as aussi des logiciels payants qui font la même chose : ConvertXtoDVD http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/?ap=avangate&aid=1488 (ne supporte que les fichiers *.srt).

Okay ! je vais voir, mais j'ai peur que ce ne soit pas trop ce que je cherche ... pour ce qui est du payant s'il ne lit que le *.srt, c'est pas la peine mais merci quand même

edit:
Et bien je me suis trompé, c'est presque exactement ce que je cherchais !!!
Merciiiiiiiiiiiii !