AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [Résolu] methode VirtualDub+Avisynth mais pour mpeg

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Fab

avatar

Nombre de messages : 14
Date d'inscription : 16/10/2007

MessageSujet: [Résolu] methode VirtualDub+Avisynth mais pour mpeg   Ven 23 Nov - 2:29

Salut !
Voila je cherche désespérément une équivalence a cette méthode mais capable de faire un fichier mpeg (en m2v de préférence pour aller sur un DVD)
En gros un logiciel qui fisse également office de frameserver et qui est capable d'encoder en mpeg ... la je séche ...
Parce que ce qu'il y a c'est que je ne peut pas faire un encodage sans compression en .avi pour ré-encoder en mpeg aprés ....

Help ! Crying or Very sad Exclamation
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.jadstudios.fr
SweetKaraoké
Admin
avatar

Nombre de messages : 66
Age : 39
Localisation : France
Date d'inscription : 10/06/2007

MessageSujet: Re: [Résolu] methode VirtualDub+Avisynth mais pour mpeg   Sam 24 Nov - 17:17

Il y a surement des méthodes plus simples mais je pense à celle-ci :
- Encode ton fichier video original en m2v avec un logiciel du genre "QuEnc" (voir le tutoriel sur www.doom9.org : Guides>DVD Backup>DVD / MiniDVD>DVD encoding guides>QuEnc ). N'oublie pas de redimensionner ta vidéo en 720 x ... (classiquement ... = 480 pour du PAL).
- Fais tes sous-titres ou tes sous-titres karaokés comme d'habitude,
- Crée ensuite ton dvd avec sous-titres avec mon tutoriel : "Insérer un fichier sous-titre dans un DVD".

Dans cette méthode les sous-titres sont stockés dans un fichier *.sup.

Je n'ai jamais fait le test mais comme QuEnc fonctionne avec le frameserver, tu dois peut-être pouvoir indiquer dans le script avisynth, l'emplacement de tes sous-titres pour que ça les incruste directement dans la video au format *.m2v.

Exemple :
Code:
#  PLUGINS
LoadPlugin("VSFilter.dll")
#
#  SOURCE
avisource("D:\Video.avi")
#
# REDIMENSIONNEMENT
BicubicResize(720,xxx)
#
# SOUS-TITRES
TextSub("D:\Soustitre.ssa")

Sinon, tu as aussi des logiciels payants qui font la même chose : ConvertXtoDVD http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/?ap=avangate&aid=1488 (ne supporte que les fichiers *.srt).

_________________
SweetKaraoké - Sous-titrage de karaokés
http://pagesperso-orange.fr/sweetkaraoke/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pagesperso-orange.fr/sweetkaraoke/
Fab

avatar

Nombre de messages : 14
Date d'inscription : 16/10/2007

MessageSujet: Re: [Résolu] methode VirtualDub+Avisynth mais pour mpeg   Lun 26 Nov - 16:21

Okay ! je vais voir, mais j'ai peur que ce ne soit pas trop ce que je cherche ... pour ce qui est du payant s'il ne lit que le *.srt, c'est pas la peine mais merci quand même Very Happy

edit:
Et bien je me suis trompé, c'est presque exactement ce que je cherchais !!!
Merciiiiiiiiiiiii ! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.jadstudios.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Résolu] methode VirtualDub+Avisynth mais pour mpeg   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Résolu] methode VirtualDub+Avisynth mais pour mpeg
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Résolu] configuration adresse IP fixe pour mes PC
» Créer un autre serveur comme sosblog mais pour créer des site gratuit
» [résolu] gif qui descend mais ne remonte pas
» [résolu] Carte topo randonnée pour le Maroc
» [Résolu]Projets softwarezator, .Net framework pour tous?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Sous-titrage :: Incruster un fichier sous-titre dans une vidéo-
Sauter vers: